[teifiteifi]

Das ist die "schwarze" Leitung die neben am Zündschlossgehäuse angeschraubt ist :daumenh:
Und wenn du die abschraubst und auf den Stift drückst der da rausschaut - kannst du auch "schalten" :punk:

Gruß
Volker

Danke, Du meinst wohl "Bowdenzug", benannt nach dem englischen Erfinder und bekannt vom Fahrrad (Betätigung Felgenbremse).

Gruß Werner