[Gleis3eck]

... man darf solche Karren halt nicht als "original Mercedes" verkaufen, sondern unter anderem Namen als Replica, dann sehe ich da eigentlich kein Problem ...

Das stimmt leider nicht so ganz. Man kann braune Limonade nicht einfach in die taillierte Flasche füllen und als Kaffeebrause verkaufen. Design gehört mit zum Markenzeichen und ist geschützt.

In Bonn z.Bsp. hat eine Frau ein Frühstückscafe für Mutter und Kind eröffnet und hat einen Apfel als Logo entworfen und das Lokal "Apfelkind" benannt. Ein jahrelanger Rechtsstreit mit einer bekannten IT-Firma ist dabei entstanden, der glaube ich im Vergleich endete.